База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по авторам: Chris Sotomayor

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
29.11.2021
 04.2005 New Thunderbolts (2005) #5
Marvel 		WBT
29.11.2021
 05.2005 New Thunderbolts (2005) #6
Marvel 		WBT
04.01.2022
 06.2005 New Thunderbolts (2005) #7
Marvel 		WBT
04.01.2022
 07.2005 New Thunderbolts (2005) #8
Marvel 		WBT
04.01.2022
 08.2005 New Thunderbolts (2005) #9
Marvel 		WBT
04.01.2022
 09.2005 New Thunderbolts (2005) #10
Marvel 		WBT
04.01.2022
 10.2005 New Thunderbolts (2005) #11
Marvel 		WBT
04.01.2022
 11.2005 New Thunderbolts (2005) #12
Marvel 		WBT
13.08.2016
 09.2016 Nightwing (2016) #1
DC Comics 		Supercomics
13.08.2016
 10.2016 Nightwing (2016) #2
DC Comics 		Supercomics
11.10.2016
 10.2016 Nightwing (2016) #3
DC Comics 		Supercomics
13.10.2016
 11.2016 Nightwing (2016) #4
DC Comics 		Supercomics
21.10.2016
 11.2016 Nightwing (2016) #5
DC Comics 		BATCOM
02.11.2016
 12.2016 Nightwing (2016) #6
DC Comics 		BATCOM
31.12.2016
 12.2016 Nightwing (2016) #7
DC Comics 		Supercomics
31.12.2016
 01.2017 Nightwing (2016) #8
DC Comics 		Supercomics
13.04.2017
 02.2017 Nightwing (2016) #10
DC Comics 		Supercomics
19.04.2017
 02.2017 Nightwing (2016) #11
DC Comics 		Supercomics
22.04.2017
 03.2017 Nightwing (2016) #12
DC Comics 		Supercomics
25.04.2017
 03.2017 Nightwing (2016) #13
DC Comics 		Supercomics
01.05.2017
 04.2017 Nightwing (2016) #14
DC Comics 		Supercomics
22.05.2017
 04.2017 Nightwing (2016) #15
DC Comics 		Supercomics
17.08.2017
 05.2017 Nightwing (2016) #16
DC Comics 		Supercomics
17.08.2017
 05.2017 Nightwing (2016) #17
DC Comics 		Supercomics
17.08.2017
 06.2017 Nightwing (2016) #18
DC Comics 		Supercomics
17.08.2017
 06.2017 Nightwing (2016) #19
DC Comics 		Supercomics
17.08.2017
 07.2017 Nightwing (2016) #20
DC Comics 		Supercomics
17.08.2017
 07.2017 Nightwing (2016) #21
DC Comics 		Supercomics
04.01.2018
 08.2017 Nightwing (2016) #22
DC Comics 		Supercomics
04.01.2018
 08.2017 Nightwing (2016) #23
DC Comics 		Supercomics
04.01.2018
 09.2017 Nightwing (2016) #24
DC Comics 		Supercomics
04.01.2018
 09.2017 Nightwing (2016) #25
DC Comics 		Supercomics
05.01.2018
 10.2017 Nightwing (2016) #26
DC Comics 		Supercomics
10.01.2018
 10.2017 Nightwing (2016) #27
DC Comics 		Supercomics
10.01.2018
 11.2017 Nightwing (2016) #28
DC Comics 		Supercomics
06.02.2018
 12.2017 Nightwing (2016) #30
DC Comics 		Supercomics
10.02.2018
 12.2017 Nightwing (2016) #31
DC Comics 		Supercomics
18.02.2018
 01.2018 Nightwing (2016) #32
DC Comics 		Supercomics
24.02.2018
 01.2018 Nightwing (2016) #33
DC Comics 		Supercomics
09.03.2018
 02.2018 Nightwing (2016) #34
DC Comics 		Supercomics
18.11.2019
 12.2013 Nightwing Annual (2013) #1
DC Comics 		Russian Project Universe
24.07.2016
 09.2016 Nightwing: Rebirth (2016) #1
DC Comics 		Supercomics
16.03.2024
 12.2015 Ninjak (2015) #10
Valiant 		Supercomics
30.01.2025
 06.2016 Ninjak (2015) #16
Valiant 		Supercomics
07.02.2025
 07.2016 Ninjak (2015) #17
Valiant 		Supercomics
23.03.2021
 05.2021 Non-Stop Spider-Man (2021) #1
Marvel 		Supercomics
07.04.2021
 05.2021 Non-Stop Spider-Man (2021) #1
Marvel 		Russian Project Universe
20.03.2024
 11.2021 Non-Stop Spider-Man (2021) #5
Marvel 		Supercomics
24.04.2016
 05.2014 Nova (2013) #14
Marvel 		Supercomics
04.07.2018
 06.2014 Nova (2013) #16
Marvel 		Russian Project Universe
05.07.2017
 08.2016 Nova (2015) #8
Marvel 		Russian Project Universe
10.06.2013
 09.2005 NYX (2003) #6
Marvel 		Supercomics, Когти и Марвел
31.12.2013
 10.2005 NYX (2003) #7
Marvel 		Supercomics, Когти и Марвел
17.12.2017
 01.2018 Old Man Logan (2016) #30
Marvel 		Rucoms
19.09.2022
 08.2021 Planet-Size X-Men (2021) #1
Marvel 		Comics-Vigilante
27.04.2015
 04.2000 Punisher, the (2000) #1
Marvel 		Rucoms
27.04.2015
 05.2000 Punisher, the (2000) #2
Marvel 		Rucoms
27.04.2015
 06.2000 Punisher, the (2000) #3
Marvel 		Rucoms
27.04.2015
 07.2000 Punisher, the (2000) #4
Marvel 		Rucoms
27.04.2015
 08.2000 Punisher, the (2000) #5
Marvel 		Rucoms
27.04.2015
 09.2000 Punisher, the (2000) #6
Marvel 		Rucoms
25.07.2016
 10.2000 Punisher, the (2000) #7
Marvel 		Rucoms
25.07.2016
 11.2000 Punisher, the (2000) #8
Marvel 		Rucoms
25.07.2016
 12.2000 Punisher, the (2000) #9
Marvel 		Rucoms
25.07.2016
 01.2001 Punisher, the (2000) #10
Marvel 		Rucoms
25.07.2016
 03.2001 Punisher, the (2000) #11
Marvel 		Rucoms
25.07.2016
 03.2001 Punisher, the (2000) #12
Marvel 		Rucoms
17.08.2013
 09.2001 Punisher, the (2001) #3
Marvel Knights 		Russian Project Universe, Rucoms
08.08.2009
 09.2001 Punisher, the (2001) #3
Marvel Knights 		Adamcomics
21.08.2013
 10.2001 Punisher, the (2001) #4
Marvel Knights 		Russian Project Universe, Rucoms
20.05.2010
 10.2001 Punisher, the (2001) #4
Marvel Knights 		Adamcomics
28.08.2013
 12.2001 Punisher, the (2001) #5
Marvel Knights 		Russian Project Universe, Rucoms
30.09.2010
 12.2001 Punisher, the (2001) #5
Marvel Knights 		Adamcomics
19.07.2017
 09.2014 Red Lanterns Annual (2014) #1
DC Comics 		DC Comics
23.01.2019
 03.2019 Return of Wolverine (2018) #4
Marvel 		Akimvigr Комиксы
28.12.2014
 03.2002 Robin (1993) #98
DC Comics 		Russian Project Universe
05.04.2015
 04.2002 Robin (1993) #99
DC Comics 		Russian Project Universe
31.12.2015
 02.2016 Robin War (2015) #1
DC Comics 		Supercomics, BATCOM
15.02.2016
 03.2016 Robin War (2015) #2
DC Comics 		Supercomics, BATCOM
05.02.2016
 02.2016 Robin: Son of Batman (2015) #7
DC Comics 		Supercomics, BATCOM
17.04.2022
 04.2021 Rorschach (2020) #5
DC Comics 		Russian Project Universe
22.09.2023
 04.2022 Savage Spider-Man (2022) #1
Marvel 		BOOM КОМИКС
13.09.2023
 05.2022 Savage Spider-Man (2022) #2
Marvel 		Web of Comics
20.09.2023
 07.2022 Savage Spider-Man (2022) #3
Marvel 		Web of Comics
27.09.2023
 08.2022 Savage Spider-Man (2022) #4
Marvel 		Web of Comics
04.10.2023
 09.2022 Savage Spider-Man (2022) #5
Marvel 		Web of Comics
14.10.2014
 07.2014 Savage Wolverine (2013) #19
Marvel 		Supercomics
31.03.2014
 10.2013 Scarlet Spider (2012) #21
Marvel 		Web of Comics
31.03.2014
 11.2013 Scarlet Spider (2012) #22
Marvel 		Web of Comics
31.03.2014
 12.2013 Scarlet Spider (2012) #23
Marvel 		Web of Comics
31.03.2014
 01.2014 Scarlet Spider (2012) #24
Marvel 		Web of Comics
31.03.2014
 02.2014 Scarlet Spider (2012) #25
Marvel 		Web of Comics
16.04.2016
 02.2016 Scarlet Witch (2015) #1
Marvel 		Russian Project Universe
01.08.2017
 08.2017 Secret Empire: Underground (2017) #1
Marvel 		Rucoms
14.05.2021
 01.2009 Secret Invasion: Requiem (2009) #1
Marvel 		Marvel-Comics
02.07.2015
 09.2015 Secret Wars (2015) #4
Marvel 		Web of Comics
03.07.2015
 09.2015 Secret Wars (2015) #4
Marvel 		This is Comics
02.11.2015
 12.2015 Secret Wars (2015) #6
Marvel 		Web of Comics
13.10.2015
 12.2015 Secret Wars (2015) #6
Marvel 		This is Comics
31.12.2017
 01.2018 She-Hulk (2017) #159
Marvel 		Meridian Comics
Всего переводов по запросу: 678

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление